EL COALLINO
Primero que nada, saludar a todos los ovallinos de corazón. No nací en esta ciudad pero vivo hace más de 30 años, por lo mismo lo defiendo a morir.
Escribo para dar a conocer una situación que me ha molestado bastante, no se si a ustedes.
Se dieron cuenta del nuevo formato de nuestro “Diario Local”, mejoro en varios aspectos, mejor impreso, mas amplio, un gran esfuerzo por parte de sus dueños, eso se destaca.
Peeero… basta con leer su interior para darse cuenta el tipo de lenguaje que se esta usando, un lenguaje que identifica mas a los delincuentes, al hampa, el “COA”. Por esto mi pregunta es, ¿así hablamos los ovallinos?, ¿así entendemos mejor?, porque el diario se llama “El Ovallino”, en parte representa a la ciudad, si no me equivoco.
Mas molestia aun me produjo el saber que este medio de comunicación ahora LES PERTENECE a los Señores Puga, los mismos dueños del diario El Dia, es decir, ambos diarios son del mismo dueño, que tal.
“Pa los con plata pos oye y de mejor nivel como nosotros nos merecemos po mijo lindo y por sólo 250 pesos “EL DÍA” de La Serena”
“Chaaa loco, la dura, pa los flaites sin Money a dos gambas
“EL OVALLINO” tambien de La Serena pero pa los cumas de Ovalle.”
Esta bien que se hagan un cambios, pero para mejor, no para denigrarnos como ciudad, creo que su diario, de la forma en que lo están presentando no debiera tener ese nombre, porque no nos identifica como ciudad y como personas, se nota que no son ovallinos, una lástima.
Por lo mismo les propongo un nombre : “EL COALLINO”
TROTSKI
bueno primero que nada decir que me sumo a la suplica del pueblo ovallino por un diario mejor,no estoy de acuerdo de que si el diario es pal pueblo debe estar escrito en coa esto dicta mucho de la discriminacion de la editorial hacia la clase obrera una clase obrera rica en personajes conocidos mundialmente como la violeta parra o victor jara,o incluso intelectuales artistas o peotas que se indentificaron con el proletariado como Neruda, Bolodia, de roka, patricio Bunster,etc.
el ser proleta no es sinonimo de ignorante todo lo contrario
el pueblo debe tener en claro que “la falta de educacion nos hace presa de nuestra ignorancia”. es por eso que existen diarios como la tercera, las ultimas noticias la cuarta y ahora el ovallino, para mantener al pueblo dormido sumido en la ignorancia, le dan mas importancia a la luli que al conflicto de codelco.
por otro lado la clase dominante o burguesa no es muy culta que digamos no por nada se les ha llamado momios(ser no pensante) durante tanto tiempo y carecen de intelectuales, artistas y poetas.
me gustaria tambien referirme a la pagina social del diario que le da cabida a la socialite criolla y de la zona a la clase dominante que usufructua del los obreros,¿ por que ellos salen en el diario? es por que el diario es la voz y medio informatibo de la clase dominante.
ante esto me despido atentamente
leon
avancemos a la lucha de clace y a la liberacion!!
Hola a todos: Buscando el lugar y la hora donde hoy juega Deportes Ovalle, me encontré con esta página y con estos comentarios, y ¡Dios mio! en algun momento pensé que solo habia sido yo la que se había espantado con el espectaculo de prensa que mi querida cuidad natal tiene. Qué pasa que nadie hace ni dice nada por cambiar las cosas? simplemente nos vamos a quedar cruzados de brazos? y la gente que elejimos para que nos representaran, donde están? estan haciendo algo por defender la identidad de todos los que somos ovalinos de corazón? y si eso tampoco fuera así, hasta cuando aguantamos como comunidad que nos pasen a llevar de esta manera? y lo que es peor, no existe una politica real de periodismo y seriedad en lo que se esta publicando, mentiras tal vez? no lo descartaría. Fue tal el impacto cuando lei la prensa que hasta me dio pena ver en que nos estan convirtiendo, por que tenemos que asumir que eso es lo que se muestra de nosotros,una realidad que estamos lejos de representar, eso es lo que las demás personas conocen de nosotros y estoy segura que no estamos quedando muy bien parados.
Pido por favor,por todos los que vivimos alguna vez en Ovalle, por los que nacimos y crecimos ahí, por los que llegaron y ya no se fueron nunca más y por las futuras generaciones que se merecen todo lo que nosotros tuvimos y más, no dejarnos callar y no dejar que nos falten el respeto con un diario de ese tipo.
POR FAVOR ASI COMO CAUSO POLEMICA, LE DESIGNACION EN SU OPORTUNIDAD DEL GOBERNADOR (EX) AGUIRRE, HAGAMOS SONAR NUESTRA VOZ PARA QUE DE UNA VEZ POR TODAS SE NOS RESPETE COMO CIUDADANOS Y EL NUEVO FORMATO DEL DIARIO EL OVALLINO, SEA DE ACORDE A LAS PERSONAS QUE VIVIMOS EN ESTA CIUDAD, LEVANTEMOS NUESTRAS VOCES PARA QUE SE CAMBIE DE UNA VEZ EL FORMATO AFENSIVO Y DE MALA CATEGORIA, ADEMAS DE UNA PESIMA COMPAGINACION DE LAS NOTICIAS EN MAS DE UNA OPORTUNIDAD HE VISTO EN LA PORTADA UNA NOTICIA LA CUAL DESPUES NO APARECE EN LA PAGINA MENCIONADA, OSE TODO MAL.-
POR FAVOR SAQUEN ESA VERGUENZA DE CIRCULACION
Amigos de Ovalle deben saber que en Diario El Día existe una política de copia…sobre todo a lo que se refiere a La Tercera…por eso quieren tener su La Cuarta…lamentablemente no pensaron que en laperla del Limari no hay otra alternativa para informarse…además es de pésima calidad, ya que los titulares son tan fomes y mal hechos que ofenden…LLAMO A NO COMPRAR COSAS MALAS NO COMPREN EN EL OVALLINO EXIJAN CALIDAD
Estimados amigos ovallinos, con sorpresa me encontrado con estas opiniones y me doy cuenta que no soy el único que cree que este “nuevo” diario no representa a nuestra comunidad. Soy Ovallino de corazón, por estudios y trabajo salí de la ciudad hace algunos años pero cada vez que podía, o entraba a la antigua web del diario o lo compraba sin falta cuando estaba por allá, hasta que por desgracia encontre la principal fuente de información escrita de la comuna en un paskin tipo la cuarta, con lenguaje coa, vulgar y que nada nada aporta al lector, al contrario lo hace desagradable. Ovalle es una comuna que tiene muchas deficiencias y pobrezas, ¿un medio de este tipo aporta a nuestra ciudad?, ¿el visitante o turista pensará que ese es el lenguaje de nuestra gente y jovenes? ¿necesitamos más como ciudad y país de cogoteos, cuchillas, la mina con poca ropa o temas flaites en portadas? ¿NO SOBRA ACASO CON LO YA EXISTENTE? Srs. editores, de corazón creo que equivocaron el camino, este tipo de forma de entregar no solo información, sino que educación, cultura o deporte no aporta nada.
RESPETO ES LO MINIMO QUE SE PUEDE PEDIR, RESPETO POR LOS OVALLINOS QUE SE INFORMAN A TRAVES DE ESTE MEDIO DE LAS COSAS QUE VAN PASANDO EN LA COMUNA, PERO CON UN VOCABULARIO DE ACUERDO A LA CULTURA DE LA MAYORIA.
CREEN QUE POR SER OVALLINOS TENEMOS MENOS IMPORTANCIA QUE LAS PERSONAS DE OTRAS COMUNAS DE LA REGION, SOMOS PERSONAS Y TENEMOS EL DERECHO Y LA OBLIGACION QUE SE NOS RESPETE COMO TALES, CON UN VOCABULARIO DE ACUERDO A NUESTRA CULTURA, QUE SI BIEN NO ES MUY AMPLIA, LO ES LO SUFICIENTE COMO PARA PEDIR QUE SE CAMBIE LA REDACCION DE ESTE BRUTAL DIARIO QUE A LLEGADO A NOSOTROS
Me sumo a las opiniones entregadas aquí. Es lamentable que los señores Puga del Diario El Día de La Serena, nuevos dueños del Diario El Ovallino hayan hecho de este medio de prensa una vulgar copia de La Cuarta.¿Acaso el señor director Francisco Puga Vergara, no tiene ética? ¿Acaso no piensa que este medio es leído por niños y jóvenes que se están educando y es consultado en bibliotecas, aparte de ser leído por el público en general?
Como ovallinos tenemos que seguir soportando esta nueva manifestación del centralismo regional que nos trata como ciudadanos de segunda clase, nos posterga, nos entrega obras de menor calidad y hasta nos ridiculiza.
Lo peor de todo es que este tipo de cosas se hacen a vista y paciencia de las autoridades de la zona que ni siquiera hacen llegar un llamado de atención a el señor Puga y a sus colaboradores, que supuestamente son profesionales periodistas. ¿Qué han hecho ante esta situación el señor gobernador, la señora alcaldesa, los consejales de la comuna, el señor Washington Altamirano, los señores Diputados y Senadores de la zona?
Las personas responsable de este diario deben hablar asi, como se ve en el diario, el llamado “COA”, pero los ovallinos de nacimiento, no hablamos ese idioma, ¿que les pasara por sus cabezitas?, ¿no podran informar con un lenguaje mejor?, ¿les falta educación?, o ¿cualquier persona edita el diario?.
Creo que es una falta de respeto a todos los ovallinos.
Cambien el lenguaje, van a durar poco y no van a comprar el diario. Por mientras informense en ovallehoy.cl.
REALMENTE BOCHORNOSA LA NUEVA PRESENTACION DEL DIARIO EL OVALLINO, LA PRENSA ESTA HECHA PARA INFORMAR Y DAR UN PEQUEÑO BAÑO DE CULTURA A LAS PERSONAS QUE LO LEEN, PERO ESTE NUEVO FORMATO DEL OVALLINO ES REALMENTE UN ASCO, NO ME PARECE QUE EL O LOS IDRECTORES DEL DIARIO, DEBE PENSAR QUE EN ESTA CIUDAD NO EXISTEN PERSONAS CON CULTURA NI EDUCACION, Y QUE LASTIMA GASTAR 5 AÑOS O MAS EN ESTUDIAR UNA CARRERA PARA TERMINAR ESCRIBIENDO, CON TAL FALTA DE RESPETO Y CON PALABRAS RESCATADAS DE UN DIALECTO DE TAN BAJA CATEGORIA.-
MEDIOCRE E INSULTANTE EL RESULTADO DE ESTE NUEVO DIARIO EL OVALLINO, UN INSULTO A NUESTRA CIUDAD , CAPACIDAD INTELECTUAL Y CULTURAL.-
Enviar un comentario nuevo
… tengo opiniones encontradas con respecto a esta situacion y es mejor analizar ambas partes:
- yo personalmente no lo compro, no me identifica, no comparto ese lenguaje, y es verdad lo que dicen ustedes, denigra al ovallino (aunque no neguemos que la mayoria de la gente ovallina posee esa realidad lingüistica)…
esto solo es una estrategia de ventas, acá muchas personas se han quejado (pero son o somos los que si valoramos el lenguaje), pero ¿que pasa con ese otro sector (aquel al cual va dirigido el diario), se han quejado? no lo han hecho y no lo harán, porque? porque ese formato talves le representa…
considero que la comunicacion debe estar en funcion del receptor (explicarnos en vez de que nos entiendan) y talves esa fue la idea principal de los directores creativos que dieron un vuelco a la estrategia de ventas del periodico…
es lo que sucede con la cuarta, la gente abc3, abcd4 o abcd; no comprara el mercurio o la tercera, no les interesan esos temas (la gente ya tiene esas ideologias en su mente y no cambiaran, hay que ser realistas), y al ver estas alternativas prefieren lo mas comodo para ellos, ya que no poseen ningun interes en educarse o aprender nuevos terminos (suena frio pero es la realidad), yo creo que en vez de sentir interés por conocer temas de economía, reportajes o temas culturales, sienten incomodidad al no conocer ciertos términos “raros” para ellos, y que lamentablemente no tendran a un profesor a su lado, en el momento indicado para que se los explique, a no ser que el periodico incluya un glosario definiendo cada termino “raro” utilizado, ya sea para ambos casos, para el uso de un vocabulario académico o uso de un vocabulario “coa”… (me ha pasado que he intentado leer la cuarta y no entiendo lo que se dice) entonces quien tiene la razon con respecto a lengua… ellos o nosotros? talves nos hace falta una cuota de tolerancia y comprender que en esta ciudad y sociedad hay gente que no posee el mismo nivel educacional que algunos, y por ende no manejan terminos “comunes” para nosotros, sino que aquellos terminos “populares” que han escuchado durante toda su vida en su circulo familiar o amigos, y que lamentablemente no les podemos cambiar, viviran y seguiran viviendo en ese contexto… seguiran escuchando esos terminos que son parte de su identidad lingüística.
el mercado esta en función de las personas y no las personas en función de él, esto simplemente es una estrategia de venta (necesitamos captar mas clientes), si el diario vende en un lenguaje mas academico o “extraño” para el ovallino medio bajo, no vende, porque aquel sector social se veria incomodo y preferiría comprar la cuarta y no interesarse en noticias locales…
la media serenense es distinta a la media ovallina (solo nos damos cuenta viendo alrededor)…
lo unico que nos queda por pensar entonces, que actualmente el diario el ovallino esta dirigido a un tipo de publico ovallino y que no son todos los ovallinos, y si nos incomoda leamos el día (seccion limari) o el mercurio… o leamos también el ovallino y dejemos nuestra “educación” “titulos y grados” de lado, y comprendamos que talves podamos aprender de nuestra propia sociedad (es la realidad de chile) a través de su lenguaje, eso no nos va a quitar educación…
veamos la realidad: la gente mas “humilde” de nuestra ciudad ha crecido en un contexto con un lenguaje en particular (es cosa de acercarse a poblaciones comunes de nuestra ciudad o solo caminar por la calle), son pocos los que hacen un giro en sus vidas… pero la realidad es que mientras mas FAMILIAS SIGAN CONVIVIENDO EN UN LENGUAJE POCO ACADEMICO, MIENTRAS MAS NIÑOS PEQUEÑOS SIGAN ESCUCHANDO A SUS PADRES O HERMANOS MAYORES HABLAR ESTAS PALABRAS (COA), SEGUIREMOS ALIMENTANDO ESTA REALIDAD… Y UN DIARIO NO POTENCIA NI DISMINUYE ESTO, SINO QUE SIMPLEMENTE REFLEJA LA REALIDAD, ES UNA VIA DE CONEXIÓN ENTRE LOS ACONTECIMIENTOS DEL DÍA A DÍA CON LA SOCIEDAD COMUN CHILENA U OVALLINA….
PROPONGO: LO MEJOR SERIA QUE EL DIARIO, USASE EL LENGUAJE QUE USASE, INCLUYA UNA SECCION GLOSARIO… A MODO DE CONTRIBUIR CON LA EDUCACION EN LAS PERSONAS….
GRACIAS…